por Rudi Dom 07 Out 2018, 00:15
Olá Tzaruch, graça e paz.
Vai ficar neste repeteco? Não fuja do assunto, já lhe respondi, mas ignora minha resposta e repete a sua.
Só para ficar claro, e tu parares de fingir que não viu, vou repetir:
O próprio Jesus disse SENHOR ao citar o VT onde se lê YHVH.
Então SENHOR é "mais apropriado".
Por que Jesus não disse "EU SOU O QUE SOU", nem os apóstolos?
( Agora fiz uma pergunta )
Este nome ( EU SOU ) que só parece em um versículo no AT, e foi usado por Jesus no NT para si mesmo.
Abraão, vosso pai, exultou por ver o meu dia, e viu-o, e alegrou-se.
Disseram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinqüenta anos, e viste Abraão?
Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.
Então pegaram em pedras para lhe atirarem; mas Jesus ocultou-se, e saiu do templo, passando pelo meio deles, e assim se retirou.João 8:56-59
Não conheço nenhuma passagem em que alguém se dirige a Deus usando " EU SOU O QUE SOU", OU "EU SOU". Se souber poste.
Mas Jesus se refere a Deus como Pai e Senhor, mesmo quando cito o VT onde se YHVH, assim também os apóstolos.
Está muito claro isto na Bíblia, em vários textos.
Ora, se o próprio Jesus disse SENHOR, apóstolos também, não há razão que eu faça diferente.