Castrati

Pessoal, estou estudando um pouco de música classica e me deparei com a historia dos castrati. Eram homens castrados ainda quando muito jovens para serem preparados para cantar em igrejas e mais tarde tiveram fama em operas, sendo que muitas foram compostas para castratis.

Depois, no inicio do seculo XX, com a proibição do vaticano, deixaram de existir e as antigas operas originalmente excritas contando com uma voz de um castrati foram adaptadas para vozes femininas.

É uma voz diferenciada pois as mulheres não conseguem alcançar o tom.

Mas tudo isso parece ter inicio graças a esse verso Biblico:

"1 Coríntios 14:34-35
As mulheres devem ficar em silêncio durante as reuniões na igreja.
Não devem tomar parte nas discussões. Sejam submissas, tal como
mandam as Escrituras. Se tiverem questões a apresentar, que o
façam aos maridos em casa; não é próprio para as mulheres falar
nos cultos da igreja."



Estes cantores especializavam-se nas partes de soprano (cantus) e contralto (altus), já que no território italiano de modo geral, mas mais específica e rigidamente em Roma (nos chamados Estados Papais), as mulheres eram proibidas de cantar na igreja. Esta proibição era baseada na primeira epístola de São Paulo à igreja, mulier taceat in ecclesia (HERIOT, 1956, pag.9). Pode-se ler abaixo o texto que caracteriza esta epístola :



Quem tiver interesse existe um trabalho acadêmico sobre isso

https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/156003/francesconi_lhk_me_ia.pdf

Olá chico Costa

Eu não sei em qual tradução bíblica encontras os castrasti. As passagens de I Cor 14:34-35, não dizem nada a esse respeito, mas, no trabalho acadêmico encontramos muita coisa que não tem nada com o bíblico, Quem crê em Deus fica na a bíblia, e na bíblia só.

abraços Ernesto