A adoração enigmática em Apocalipse 22:3 - Jesus é adorado como Deus?

Paz a todos!

Então disse-lhe Jesus: Vai-te, Adversário, porque está escrito: Ao Senhor, o teu Deus, adorarás, e só a ele prestarás culto sagrado. Mateus 4:10,

1) Não é qualquer senhor, é o Senhor Deus.

2) Somente servirás ao Senhor Deus.

Servir prestando culto sagrado:

G2999, Jo 16:2, Rm 9:4, Rm 12:1, Hb 9:1, Hb 9:6,

G3000, Mt 4:10, Lc 1:74, Lc 2:37, Lc 4:8, At 7:7, At 7:42, At 24:14, At 26:7, At 27:23, Rm 1:9, Rm 1:25, Fp 3:3, 2Tm 1:3, Hb 8:5, Hb 9:9, Hb 9:14, Hb 10:2, Hb 12:28, Hb 13:10, Ap 7:15, Ap 22:3.

Sem temor, procedente das mãos dos inimigos, havendo sido resgatados, estar dando serviço sagrado a Ele. Lucas 1:74

Através do Poderoso Salvador, é que prestamos culto sagrado ao Pai, sem temor.

Adoração (Reverências e sagradas):

Gen. 18:2, Gen. 19:1, Gen. 22:5, Gen. 23:7, 12, Gen. 24:26, 48, 52, Gen. 27:29, Gen. 33:3, 6f, Gen. 37:7, 9f, Gen. 42:6, Gen. 43:26, 28, Gen. 47:31, Gen. 48:12, Gen. 49:8, Exod. 4:31, Exod. 11:8, Exod. 12:27, Exod. 18:7, Exod. 20:5, Exod. 23:24, Exod. 24:1, Exod. 32:8, Exod. 33:10, Exod. 34:8, 14, Lev. 26:1, Num. 22:31, Num. 25:2, Deut. 4:19, Deut. 5:9, Deut. 8:19, Deut. 11:16, Deut. 17:3, Deut. 26:10, Deut. 29:25, Deut. 30:17, Deut. 32:43, Jos. 23:7, 16, Jda. 2:2, 12, 17, 19, Jda. 6:19, Jda. 7:15, Jdg. 2:2, 12, 17, 19, Jdg. 7:15, Ruth 2:10, 1 Sam. 1:3, 19, 1 Sam. 2:36, 1 Sam. 15:25, 30f, 1 Sam. 20:41, 1 Sam. 24:9, 1 Sam. 25:23, 41, 1 Sam. 28:14, 2 Sam. 1:2, 2 Sam. 9:6, 8, 2 Sam. 12:20, 2 Sam. 14:4, 22, 33, 2 Sam. 15:5, 32, 2 Sam. 16:4, 2 Sam. 18:21, 28, 2 Sam. 24:20, 1 Ki. 1:16, 23, 31, 47, 53, 1 Ki. 2:13, 1 Ki. 9:6, 9, 1 Ki. 16:31, 1 Ki. 19:18, 1 Ki. 22:54, 2 Ki. 2:15, 2 Ki. 4:37, 2 Ki. 5:18, 2 Ki. 17:16, 35f, 2 Ki. 18:22, 2 Ki. 19:37, 2 Ki. 21:3, 21, 1 Chr. 16:29, 1 Chr. 21:21, 1 Chr. 29:20, 2 Chr. 7:3, 19, 22, 2 Chr. 20:18, 2 Chr. 24:17, 2 Chr. 25:14, 2 Chr. 29:28ff, 2 Chr. 32:12, 2 Chr. 33:3, 1 Es. 9:47, Neh. 8:6, Neh. 9:3, 6, Est. 3:2, 5, Est. 4:17, Est. 8:12, Jdt. 5:8, Jdt. 6:18, Jdt. 8:18, Jdt. 10:9, 23, Jdt. 13:17, Jdt. 14:7, Jdt. 16:18, Tob. 5:14, Tbs. 5:14, 1 Ma. 4:55, 4 Ma. 5:12, Ps. 5:8, Ps. 21:28, 30, Ps. 28:2, Ps. 44:13, Ps. 65:4, Ps. 71:11, Ps. 80:10, Ps. 85:9, Ps. 94:6, Ps. 95:9, Ps. 96:7, Ps. 98:5, 9, Ps. 105:19, Ps. 131:7, Ps. 137:2, Odes 2:43, Odes 14:6, Job 1:20, Sir. 50:17, Mic. 5:12, Zeph. 1:5, Zeph. 2:11, Zech. 14:16f, Isa. 2:8, 20, Isa. 27:13, Isa. 37:38, Isa. 44:15, 17, 19, Isa. 45:14, Isa. 46:6, Isa. 49:7, 23, Isa. 66:23, Jer. 1:16, Jer. 8:2, Jer. 13:10, Jer. 16:11, Jer. 22:9, Jer. 25:6, Jer. 33:2, Ep. Jer. 1:5, Ezek. 8:16, Ezek. 46:2f, 9, Dan. 2:46, Dan. 3:5ff, 10ff, 14f, 18, 95, Dan. 6:27f, Dat. 2:46, Dat. 3:5ff, 11f, 14f, 18, 95, Bel. 1:4f, 24, Bet. 1:4f, 24f, Matt. 2:2, 8, 11, Matt. 4:9f, Matt. 8:2, Matt. 9:18, Matt. 14:33, Matt. 15:25, Matt. 18:26, Matt. 20:20, Matt. 28:9, 17, Mk. 5:6, Mk. 15:19, Lk. 4:7f, Lk. 24:52, Jn. 4:20ff, Jn. 9:38, Jn. 12:20, Acts 7:43, Acts 8:27, Acts 10:25, Acts 24:11, 1 Co. 14:25, Heb. 1:6, Heb. 11:21, Rev. 3:9, Rev. 4:10, Rev. 5:14, Rev. 7:11, Rev. 9:20, Rev. 11:1, 16, Rev. 13:4, 8, 12, 15, Rev. 14:7, 9, 11, Rev. 15:4, Rev. 16:2, Rev. 19:4, 10, 20, Rev. 20:4, Rev. 22:8f, ,

Os nossos pais em esta montanha adoraram e vós estais dizendo que dentro de Jerusalém está sendo o lugar onde está sendo necessário estar adorando. Está dizendo a ela, o Jesus: Estás confiando a mim mulher, que está vindo a hora quando nem em a montanha esta, nem dentro de Jerusalém adorarão ao Pai. Vós estais adorando o qual não tem sabido, nós estamos adorando o qual  temos sabido, porque a  liberação procedente dos judeus está sendo. Porém, está vindo hora e a hora está sendo, quando os verdadeiros adoradores, adorarão ao Pai dentro do Espírito e Verdade e porque o Pai a tais está buscando aos adorando a Ele. Espírito, o Deus e os adorando a Ele dentro de Espírito e Verdade está sendo necessário estar adorando. João 4:20-24

Adoração Sagrada é dentro do Espírito e Verdade.

Ainda tenho muito que vos dizer, mas vós não o podeis suportar agora. Mas, quando vier aquele, o Espírito de verdade, ele vos guiará em toda a verdade; porque não falará de si mesmo, mas dirá tudo o que tiver ouvido, e vos anunciará o que há de vir. Ele me glorificará, porque há de receber do que é meu, e vo-lo há de anunciar. Tudo quanto o Pai tem é meu; por isso vos disse que há de receber do que é meu e vo-lo há de anunciar. João 16:12-15 ACF2007

Jesus tem muito a dizer, porém, não falou naquele momento, somente quando veio o Espírito de Verdade, que não fala por si próprio, pois glorifica Jesus e dele recebe o que anuncia. Tudo do Pai é de Jesus, inclusive o Espírito da Verdade que está no Pai e no Filho e por meio/através do Filho, está em nós. Ora, quando diz tudo, é tudo, como filho herdeiro do Espírito da Verdade, é a plenitude do Pai herdada, de modo que visto o Filho, tem visto o Pai, adorado o Filho, tem adorado o Pai, pois o Pai está dentro do Filho e o Filho dentro do Pai, com um único Espírito de Verdade, pois é o único entre todos os anjos, gerado dentro de Deus, de forma que somos gerados em Jesus, para glória do Pai, desde que era impossível sermos gerados exclusivamente no Pai.


Sabendo que recebereis do Senhor o galardão da herança, porque a Cristo, o Senhor, servis. Col 3:24

servis δουλεύω, douleuō.

servir = douleúo (referencia G1398) ser escravo de (literal/figurado, voluntário/involuntário);
serviço; servir; escravizar.

Em Mateus 4:10, Lucas 4:8, o vocábulo usado é λατρεύω latreuō

serviço = latreia (referencia G2999). Vem de latreúo - látris (referencia G3000) ministração a Deus, isto é, adoração: culto, ofício, serviço.


As passagens equivalentes do termo de λατρεύω latreuō de Mateus 4:10, Lucas 4:4 para ܬ݁ܶܦ݂ܠܽܘܚ no texto Aramaico:

Matthew 4:10 - Matthew 6:24 - Matthew 21:28 - Luke 1:74 - Luke 2:37 - Luke 4:8 - Luke 13:8 - Luke 13:14 - Luke 15:29 - Luke 16:13 - John 6:27 - John 6:28 -  John 8:33 -  John 9:4 - Acts 7:7 -  Acts 7:42 - Acts 10:35 -  Acts 18:3 - Acts 19:25 - Acts 20:19  Acts 24:14 - ܒ݁ Acts 27:23  Romans 2:9 - Romans 2:10  Romans 4:4 - Romans 4:5 -  Romans 12:11 - Romans 15:16 - 1Corinthians 3:9 -  1Corinthians 4:12 - 1Corinthians 7:21 -  1Corinthians 9:6 - 1Corinthians 9:7 -  1Corinthians 9:13 -  1Corinthians 10:7 -  1Corinthians 16:10 -  2Corinthians 7:1 -  2Corinthians 10:3 - Galatians 4:8 -  Galatians 4:25 -  Galatians 6:10 -  Ephesians 4:28 -  Philippians 2:12 -  Philippians 2:22 -  Philippians 3:3 -  Colossians 3:24 -  1Thessalonians 1:9 -  1Thessalonians 4:11 -  2Thessalonians 3:8 -  2Thessalonians 3:10 - 2Thessalonians 3:11 -  2Thessalonians 3:12 -  1Timothy 1:18 -  1Timothy 5:6 -  2Timothy 2:4 -  Titus 3:8 - Titus 3:14 -  Hebrews 6:7 -  Hebrews 11:33 -  1Peter 4:3 -  2John 1:8 - Revelation 18:17.

Em especial:

Porque eles mesmos anunciam de nós qual a entrada que tivemos para convosco, e como dos ídolos vos convertestes a Deus, para servir o Deus vivo e verdadeiro. 1 Tess 1:9. O qual não poder analisado sem lermos João Cap 17 e 1 João 5:20

A ciitação do Dr. Russel P. Shedd em o Livro Adoração Bíblica: escreveu:

Temos um altar, de que não têm direito de comer os que servem (latreuontes) ao tabernáculo. Hebreus 13:10

"Por isso, recebendo nós um reino inabalável, retenhamos a graça, pela qual sirvamos(latreuomen) a Deus de modo agradável, com reverência e santo temor" (Hb 12.28)

Em qual passagem, a ministração à Deus, culto, ofício, serviço, do vocábulo latreia e cognatos, serviço de culto exclusivo a Deus Pai, citado em Mateus 4:10, Lucas 4:8, refere-se também a Jesus?

Leiamos:

E ali nunca mais haverá maldição contra alguém; e nela estará o trono de Deus e do Cordeiro, e os seus servos o servirão. Bíblia ACF 2007 Apocalipse 22:3

Interlinear Grego em BibleHub

Καὶ E πᾶν  QUALQUER κατάθεμα MALDIÇÃO (nominativo) οὐκ NÃO ἔσται HAVERÁ ἔτι AINDA (DESDE ENTÃO) · καὶ E ὁ O θρόνος TRONO (nominativo, com artigo enfático) τοῦ DE θεοῦ DEUS (gênero masculino) καὶ E τοῦ DO ἀρνίου CORDEIRO (gênero neutro) ἐν DENTRO αὐτῇ  PARA ELA ἔσται SERÁ· καὶ E οἱ OS δοῦλοι SERVOS ( nominativo com artigo enfático) αὐτοῦ DELE ou DEL(E-A) Neutro λατρεύσουσιν SERVIRÃO CULTO SAGRADO αὐτῷ PARA ELE ou PARA EL(E-A) Neutro. Apocalipse 22:3

Opções de concordância, observando que o símbolo ? representa o gênero neutro:

1) E maldição nenhuma haverá desde então e o trono de Deus e do Cordeir? estará para dentro dela e os servos Dele prestarão culto sagrado para ELE.

2) E maldição nenhuma haverá desde então e o trono de Deus e do Cordeir? estará para dentro dela e os servos Del? prestarão culto sagrado para EL?.

3) E maldição nenhuma haverá desde então e o trono de Deus e do Cordeir? estará para dentro dela e os servos Dele prestarão culto sagrado para EL?.

4) E maldição nenhuma haverá desde então e o trono de Deus e do Cordeir? estará para dentro dela e os servos Del? prestarão culto sagrado para ELE.

Na sua opinião, qual é a opção certa?

Paz nobres colegas.

.
Olá Betho.

Betho escreveu:
Então disse-lhe Jesus: Vai-te, Adversário, porque está escrito:
Ao Senhor, o teu Deus, adorarás, e só a ele prestarás culto sagrado. Mateus 4:10,

1) Não é qualquer senhor, é o Senhor Deus.

2) Somente servirás ao Senhor Deus.

Servir prestando culto sagrado:

Você entende que a resposta de JESUS foi a dizer que Ele mesmo não iria adorar o diabo ?

E que está escrito que só a DEUS se deve adorar ?.... sendo que JESUS não adorava o
diabo porque JESUS adorava a DEUS.



Logo por ai é fácil de ver que JESUS em Apocalipse não é adorado como DEUS,, porque
o próprio JESUS adora um DEUS,,, e assim ele próprio não é adorado como DEUS.


Certamente recorda os textos em que JESUS ia orar a DEUS, e já próxima da morte 
durante a oração o seu suor até se tornou em gotas de sangue.

---

Significado de Orar

v.reg.mul. Rezar; fazer uma oração, uma prece aos Deuses e santos de devoção:
orou um cântico à Maria; orou pelos necessitados; precisava orar antes do trabalho.
Suplicar ou implorar; pedir insistentemente; solicitar com humildade:
orava aos anjos; orou a caridade dos homens; orava com devoção.

http://www.dicio.com.br/orar/

---

Não faz muito sentido certas definições de orar,,, como orar aos anjos etc,,
mas é assim que alguém escreveu essa definição.

---

O que é Oração:

Oração é uma prece ou reza dirigida a Deus ou a outro ser espiritual
e que está integrada nos rituais de grande parte das religiões.

Trata-se de um ato religioso no qual o homem procura manter 
uma ligação com seres divinos através da súplica, da ação de graças,
do louvor, da adoração, entre outros propósitos.

No Cristianismo, a oração mais conhecida é designada por "Pai Nosso" ou "Oração do Senhor"
e encontra-se no Novo Testamento da Bíblia Sagrada. Foi ensinada por Jesus Cristo como
um modelo de oração para orientar os cristãos.

http://www.significados.com.br/oracao/

---

Assim se confirma, JESUS sendo sacerdote de DEUS, é também a DEUS que JESUS louva e adora,
o que mais uma vez retira qualquer interpretação de que JESUS seja adorado como DEUS em Apo. 22:3.


.