Jesus Tirou? Tirava? Tira? Tirará o pecado do mundo?

No dia seguinte, João viu a Jesus, que vinha caminhando em sua direção, e disse: “Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo! Este é aquele do qual eu disse: ‘depois de mim vem um homem que tem a excelência, pois que já existia antes de mim’. João 1:29-30

1) Como está em sua versão predileta?

2) Como interpretar a frase na sua teologia?

Paz.

Consultando o site BibleHub http://biblehub.com/interlinear/john/1-29.htm A palavra Cordeiro é no Dicionário Strong nº 286 [e],  Amnos, Ἀμνὸς, em inglês, Lamb (Cordeiro) e está classificada como um Substantivo Nominativo como N-NMS nos códigos de declinações de Maurice A. Robinson e William G. Pierpont Link http://biblehub.com/grammar/n-nms.htm , isto é, um Substantivo Nominativo, único, portanto é o assunto principal do verso. O verbo que estamos tratando é no Dicionário Strong o nº 142 [e], airōn, αἴρων, isto é, taking away em inglês ( do inglês, "levando embora", daí "quitando" ou " o que está quitando"), está classificada com o código V-PPA-NMS, V=Verbo, Tempo Presente, Modo Particípio, Voz Ativa, Caso Nominativo, Gênero masculino e pessoa singular. O Verbo no Tempo Presente em Grego está bem descrito nesse Blog em Português Link.

Jefté escreveu: Creio que o Senhor é o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo; e esse tirar se dá a medida do cumprimento das profecias:

A frase é sadia. Outras opiniões contrárias, dentre elas, é a que Jesus como Cordeiro do Sacrifício, tirou o pecado, a ação é vista como completada no passado mas tendo resultados contínuos, então no verso teria sido usado o tempo Perfeito, mas não foi, a não ser que haja uma variante para o verbo no texto Grego, caberia uma consulta, de qualquer forma, sua postagem sobre o milênio tem um cenário muito verdadeiro, estou verificando ponto por ponto, não para desprestigiar, pelo contrário:

Os bereanos eram mais nobres do que os tessalonicenses, pois receberam a mensagem com grande interesse, examinando todos os dias as Escrituras, para ver se tudo era assim mesmo. Atos 17:11 Nova Versão Internacional (NVI-PT)

Paz.

Jesus é o Cordeiro de Deus que tirou o pecado do mundo, estando de posse, da chave da morte e do inferno, fica evidente que é o único Ser que tem a ciência do mal exaustivamente em toda a sua causalidade e em todo seus efeitos já que o mal invariavelmente terá como seu destino a morte e inferno, estando de posse da chave da morte e do inferno deve-se inferir, que o mesmo de fato tirou o pecado do mundo, embora não tirou os seus efeitos. É sempre mais importante a verdade da causa do que seus efeitos.

O paradoxo existe no mistério da piedade, que deveria ser divisado de que de fato Jesus tirou o pecado do mundo, desde de quando além da incursão do Sagrado no espaço temporal pela encarnação do Ser Eterno, temos o envio do próprio Sagrado na Pessoa do Espírito Santo, haja visto que o Santo o Sagrado não tem a menor compatibilidade de coexistir com o profano nem a Santidade tem a menor compatibilidade com a impiedade, traduzindo essa incompatibilidade seria a morte literal da impiedade ou sua destruição, mais sendo tirado o pecado do mundo pelo Cordeiro de Deus só podemos deduzirmos que o que assistimos é mais o efeito cuja causa já foi abolida por Jesus para que possamos andarmos em novidade de vida.

.
Participação do Hilton Fraboni, sobre o tema (mensagem de abertura deste tópico), publicada em:
https://br.groups.yahoo.com/neo/groups/ForumEvangelho/conversations/messages/31170
https://br.groups.yahoo.com/neo/groups/ForumEvangelho/conversations/messages/31171

---

Tira, no presente do indicativo, pois o mediador é Jesus homem.

A vida de Jesus foi para o cumprimento

Da lei e das profecias. Pecado nesse texto é uma referência à lei, dada como castigo sobre o judeu. A lei é a referência do pecado, ao cumpri-la ela caduca e i pecado (de Adão) é extinto.

---

Se o ponto de vista é o tempo presente, Jesus tirou...

Hilton Fraboni
.

Olá, irmãos,

Sobre tirar o pecado do mundo, entendo que cada um de nós tem de fazer a sua parte, inclusive Jesus, que já fez a parte dele, nos mostrando como poderemos tirar de nós esse pecado.

Esse questionamento (tirou, tirava, tira ou tirará) é, a meu ver, uma questão de referencial de quem estiver sofrendo as ações desses tempos verbais.

Na realidade, bem sabemos que o pecado ainda existe na Terra, por isso, Jesus, durante a sua estada aqui, não TIROU o pecado do mundo, no entanto, ainda TIRARÁ.

Do referencial de João, Jesus estava TIRANDO o pecado do mundo, e é por isso que está escrito (Jo 1.29): Eis o Cordeiro de Deus, que TIRA o pecado do mundo!

Até mais!

Ernesto diz:

Eu acredito que a promessa de tirar o pecado se baseia na passagem de II Cor,1: 10, O qual nos LIVROU de tão grande morte, E LIVRARÁ, Em quem esperamos que também nos LIVRA ainda.

Eu entendo que  Paulo se referiu primeiramente ao livramento dele na Asia, Mas. a frase é ambígua, podemos aplicá-la a nossa luta espiritual. Jesus nos livrou da condenação, pagando a nossa divida que possuíamos para com a lei de Deus antes de conhecermos a mensagem da salvação, mas, hoje, mesmo vivendo como cristão, continuamos a pecar, se nos arrependermos ele torna a nos livrar da condenação, e promete que, no futuro, se o pecado continua, mas, nos arrependermos, ele está pronto a nos livrar da condenação da lei de Deus.

Abraços   Ernesto

O decreto da Palavra de DEUS, que maldito, o que for pendurado no madeiro, se realizou plenamente e exaustivamente a contento naquele que era a Palavra de DEUS encarnada, visto que sendo a Palavra de Deus encarnada, seria o único que poderia cumprir seu decreto em todo seus interstícios, de modo que, fazendo-se a si mesmo Pecado e Maldito no madeiro da cruz,pôde levar de verdade o pecado do mundo, mas sem retirar seus efeitos operandi no pecador, dessa forma ele se torna o Salvador Salvante e Mediador Mediante pelo qual, a alma buscando sua salvação obterá numa relação pessoal com ele.

Arcolino diz:

,pôde levar de verdade o pecado do mundo, mas sem retirar seus efeitos operandi no pecador,

Ernesto indaga:

Arcolino; eu não entendi esta sua colocação; Se Cristo tirou o pecado do mundo, então o pecado não está mais aqui para afastar o homem de Deus, então não mais precisaria existir a graça nos dias de hoje, O próprio titulo diz:

Tirou, tira e tirará ainda, isso prova que o pecado ainda se faz presente, mas, nós temos um advogado que continua nos defendendo diante da justiça divina. Cristo tornou-se maldito porque tirou a maldição do pecado que pesava sobre nós, mas, o sacrifício dele não nos isenta da lei, Para isso ainda impera a graça, ao nos arrependermos; o sangue de Jesus nos tira da maldição.

Abraços Ernesto

Respondendo a pergunta do tópico:

- Jesus Tirou? Tirava? Tira? Tirará o pecado do mundo?

A pessoa "Jesus" não, mas, seus ensinamentos um nos fará eliminar o "pecado" do mundo.

"Pecado" entre parênteses, pois, chegará um dia em que o respeito e o amor ao próximo será pleno e não haverá espaço para atitudes ruins.

Ernesto escreveu:
Arcolino diz:

,pôde levar de verdade o pecado do mundo, mas sem retirar seus efeitos operandi no pecador,

Ernesto indaga:

Arcolino; eu não entendi esta sua colocação; Se Cristo tirou o pecado do mundo, então o pecado não está mais aqui para afastar o homem de  Deus, então não mais precisaria existir a graça nos dias de hoje, O próprio titulo diz:

Tirou, tira e tirará ainda, isso prova que o pecado ainda se faz presente, mas, nós temos um advogado que continua nos defendendo diante da justiça divina. Cristo tornou-se maldito porque tirou a maldição do pecado que pesava sobre nós, mas, o sacrifício dele não nos isenta da lei, Para isso ainda impera a graça, ao nos arrependermos; o sangue de Jesus nos tira da maldição.

Abraços    Ernesto

Bem meu caro Ernesto, o texto bíblico não usa os três tempos proposto, pela temática, mas apenas diz: (João 1:29)...Eis o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo, de qualquer forma, é preciso utilizar a ótica do paradoxo, da encarnação e crucificação de JESUS, pra admitir que foi tirado o pecado do mundo, JESUS se fez a Si Mesmo de PECADO, ele se fez PECADO no mundo e voltou de onde veio. Sem contar que ele ultrapassou a concepção dos efeitos da pecaminosidade que impera na alma humana, ao se fazer a Si Mesmo de MALDITO, de forma que, o pecado e o mal, não poderá ser reduzido necessariamente aos seus efeitos na alma humana, JESUS está com a chave da morte e do inferno, essa posse, não deve ser vista sob a ótica da Onipotência mas sim do paradoxo da cruz de JESUS.

A questão da morte e do inferno tem como sua cominação judicial, todos os pecados, ora ter a chave da morte e do inferno, não sendo por uma questão de Onipotência mas sim pelo paradoxo da cruz, fica-se admitido que de fato o pecado foi tirado do mundo no paradoxo de Jesus e a sua cruz, atendendo que esse paradoxo consiste em o mesmo ter feito a Si Mesmo de PECADO e MALDITO, ultrapassando a ótica expiatória e propiciatório desse evento, se fazer a Si Mesmo de Maldito e PECADO, somente é paradoxo se ultrapassar apenas a ótica do sacrifício de resgate, é preciso, reconhecer o paradoxo do Santo e do Sagrado, fazendo a Si Mesmo de MALDITO e PECADO, em cumprimento de sua PALAVRA EM SI MESMA, enquanto decreto, a saber: Maldito é aquele que for pendurado no madeiro, sendo a Palavra encarnada , é o único capaz de satisfazer esse decreto profético a contento.

Arcolino diz:

fica-se admitido que de fato o pecado foi tirado do mundo no paradoxo de Jesus e a sua cruz, atendendo que esse paradoxo consiste em o mesmo ter feito a Si Mesmo de PECADO e MALDITO,

Ernesto responde

Olá Arcolino.

Segundo a bíblia o pecado ainda persiste no mundo. Jesus morreu por todos, mas, nem todos aceitam esta dadiva do céu, e continuam pecando,
veja Heb 9:28 "assim também Cristo, oferecendo-se uma vez, para tirar os pecados de MUITOS aparecerá segunda vez, sem pecado, aos que o esperam para a salvação". Este verso ja diz tudo,¨pecados de muitos¨

Mt. 26:28: "Porque isto é o meu sangue, o sangue do novo testamento, que é derramado por muitos, para remissão dos pecados".

Mt. 20:28: "Bem como o filho do homem não veio para ser servido, mas para servir, e para dar a sua vida em resgate de muitos."

Concluímos que o pecado continua ativo e condenando como antes, mas o sacrifício de Cristo abriu uma porta de salvação para os que o aceitam como seu Salvador.

Abraços Ernesto